Firefly Wedding revela el reparto de su doblaje al inglés, que debuta el 23 de octubre

La historia de una noble con los días contados y un asesino obsesionado con ella ya tiene voces en inglés. Crunchyroll anunció que el doblaje al inglés de Firefly Wedding se estrena en su plataforma el viernes 23 de octubre, con episodios semanales, y reveló el reparto y el equipo del primer episodio.

Reparto y equipo del doblaje

Según Crunchyroll, Rowan Gilvie interpreta a Satoko y Kieran Flitton a Shinpei. El elenco lo completan Jason Douglas como Mitsueda, Ben Stegmair como Kotaro, R Bruce Elliott como Jubei, Jordan Colea como Miwako y Chris Rager como Ozoe. También hay voces adicionales de Weston Loy, James Marler, Nic Hamill, Marcus Rothenberg, Nasim Benelkour, Sambob Park, Adrian Godinez, Hollis Beck y Taylor Murphy.

Caitlin Glass es la directora de voces. Matthew Greenbaum se encarga de la adaptación, supervisada por Macy Anne Johnson, y Samantha Herek es la productora. Justin Cook, Michael Harcourt y Nathanael Harrison figuran como productores de estudio; este último también es el mezclador.

De qué trata Firefly Wedding

Crunchyroll describe así la historia: Satoko Kirigaya lo tiene todo lo que una noble podría desear, salvo tiempo. Con su vida a punto de acabarse, quiere casarse bien para enorgullecer a su padre. Pero un asesino despiadado la secuestra y ella le hace una oferta desesperada: «Cásate conmigo y lo tendremos todo». Shinpei Goto acepta, aunque termina peligrosamente obsesionado. Ahora Satoko debe elegir entre el deber y un amor que podría consumirlos a ambos.

El anime y el manga

El anime se estrenó en Japón el 9 de octubre y se emite los viernes a las 11:30 p. m. (hora de Japón) en el bloque Noitamina de Fuji TV; eso equivale a las 8:30 a. m. en Ciudad de México, las 9:30 a. m. en Bogotá y Lima, y las 11:30 a. m. en Buenos Aires. Crunchyroll lo transmite mientras se emite. En la versión japonesa, Lynn es Satoko y Kōki Uchiyama es Shinpei, con Kent Itō como Kōtarō Ogawa y Kenjirō Tsuda como Mitsueda.

Takahiro Kamei dirige la serie en david production. Yūko Kakihara supervisa y escribe los guiones, Yukiko Aikei diseña los personajes y NOGRID compone la música. Iri interpreta el opening «Period» y TOOBOE el ending «Yumegokochi» (Trance).

El manga es de Tachibana. Lo lanzó en enero de 2023 en la app Manga ONE de Shogakukan, que publicó su volumen recopilatorio 13 el 19 de octubre. Viz Media lo edita en inglés, y según Anime News Network también tendrá una adaptación de televisión en imagen real prevista para 2027.